Учила сам о пчелама и птицама с Нунанових тетоважа.
Je to poselství o krásně pravdě, kterou jsem poznala.
Poruka je da su me moja putovanja nauèila važnoj istini.
Než jsem poznala Lunu, tak jsem nechtěla mít vlastní děti.
Prije nego što sam upoznala Lunu mislila sam da neæu imati djece.
Tam jsem poznala svou první přítelkyni.
U njoj sam upoznala svoju prvu devojku.
Dříve už jsem poznala zvláštní muže...
Naletila sam na dosta èudaka u životu...
Když jsem tě uviděla v kostele, hned jsem poznala, že jsi nešťastný.
Kada sam te videla u crkvi Odmah sam videla da si nesretan
Sama jsem ale před tím musela políbit pár žabáků, než jsem poznala svého prince.
Nije da nisam poljubila nekoliko žaba, pre nego što sam upoznala svog princa.
Jste ten nejčestnější, nejobětavější člověk, jakého jsem poznala.
Vi ste najpoštenija, najposveæenija osoba koju sam ikad upoznala.
Než jsem poznala Jacka, byl můj život jen otázka bez odpovědi.
Pre Jacka, moj život je bio pitanje bez odgovora.
Jsi ten nejlepší chlap, co jsem poznala.
Ti si najbolji èovek kojeg sam ikad upoznala.
A vás jsem poznala ze seriálu.
I tebe prepoznajem iz tvoga showa.
Hned jsem poznala, že se mu líbím, tak jsme šli na kávu a hezky jsme si pokecali.
Mislim da mu se prilièno sviðam i otišli smo na kavu, prièali, zadirkivali se.
Jeden důvod byl, protože jsem s ní nechtěla strávit celý víkend, ale hlavně proto, že její rodiče jsou ti největší podivíni, co jsem poznala.
Delimièno zato što mi se nije bilo sa njom ceo vikend. Ali najviše zato što su njeni roditelji najèudniji ljudi koje sam ikad srela a živim u Kaliforniji.
Právě jsem poznala toho nejmilejšího chlapa jménem Cameron.
Upravo sam upoznala najslaðeg momka imena Cameron.
Většina se nedala rozluštit, ale tohle jsem poznala.
Veæina toga je bila nerazumljiva, ali sam ovo prepoznala.
Byl to první den, kdy jsem poznala, co mám v srdci.
Bio je to prvi dan kada sam dozvolila sebi da želim ono što mi je u srcu.
Bydlím s klukem, kterýho jsem poznala na seznamce.
Dijelim stan s tipom kojeg sam našla u oglasniku.
"Můj života začal dnem, kdy jsem poznala pána a ochránce mého srdce, Red Johna.
"Moj život je poèeo onog dana kad sam upoznala vladara i gospodara mog srca, Crvenog Johna.
Nikdy jsem nejela stovky mil kvůli někomu, koho jsem poznala na internetu, ale zdál se být tak perfektní a opravdu byl připravený to risknout, víte?
Nisam prešla stotine kilometara, zbog nekog koga sam upoznala "online". Ali, èinio se savršenim. I zaista sam bila spremna pokušati, znaš?
Hoyte Fortenberry... ty jsi... dobrej, dobrej chlap... s tím největším srdcem, jaký jsem poznala.
Hojte Fortenberi, ti si dobar èovek, sa najveæim srcem kog sam upoznala.
Ale pak jsem poznala Jacka a narodil se Carl.
Али онда се догодио Џек, а сада и Карл.
Z jeho ramen jsem poznala, že nás viděl.
Htela sam da mu kažem... da nas je video.
Zákonem pohrdá tak, jako žádný jiný mladistvý, kterého jsem poznala.
On ima prezir prema zakonu. Nikada nisam to videla
Když jsem poznala Stana, byli jsme zadaní a nešťastní.
Nije uvek rasturanje. Sten i ja nismo bili sreæni u braku.
Z jeho výrazu jsem poznala, že si s vámi nepromluví.
Сам могао да кажем у лице он не би.
Díky tobě jsem poznala pravdu, takže ti pomůžu.
Dao si mi prièu u koju æe poverovati... pa æu ti pomoæi.
Co jsem poznala Laryho, chtěla jsem děti, ale vzdala jsem to.
Nema razloga da budete ovde. Povezana je na više naèina. Trebaæe nam sati.
V jedné z těch skupin jsem poznala jednoho muže a otěhotněla jsem.
Upoznala sam lika u jednoj od tih grupi i zatrudnela sam.
Byla to první čarodějnice, kterou jsem poznala.
Bila je prva veštica koju sam upoznala.
Mou původní barvu, kterou jsem měla, když jsem poznala Francise.
Moju prirodnu boju. Kao kad sam upoznala Fransisa.
Za celý ten dlouhý společný život jsem poznala, že jsi zlomená.
Tokom našeg dugog života zajedno primetila sam da si slomljena.
Myslela jsem, že už nikdy nebudu šťastná a pak... jsem poznala tebe.
Mislila sam da više nikada neæu biti sreæna, a onda... onda sam srela tebe.
Tvůj otec byl jeden z nejlepších lidí, co jsem poznala.
Tvoj tata je bio... jedan od najboljih ljudi koje sam znala.
Víte, Petera jsem poznala, když mi bylo 18 let.
Znaš, upoznala sam Pitera kad sam imala 18 godina.
Ta báseň byla hodně rozhořčená a hlavně přehnaná, ale jediná mluvená poezie, kterou jsem poznala do té doby, byla převážně rozhořčená, a tak jsem si myslela, že se to ode mě očekává.
Pesma je bila vrlo ogorčena, i uglavnom preterana, ali jedina usmena poezija koju sam do tog trenutka videla, je mahom bila negodujuća i mislila sam da se to očekuje od mene.
Ze všech žen, které jsem poznala, mě nejvíc zasáhla Fayza z Jemenu.
Od svih žena koje sam upoznala, Fajza iz Jemena me je najviše ganula.
a ve věku 24 let jsem poznala zničující následky.
a sa 24 godine sam spoznala poražavajuće posledice toga.
Za ty měsíce jsem poznala jejich svět a často se ptala, zda jim pravda vůbec může přinést něco dobrého.
Tokom meseci provedenih u njihovom svetu, često sam se pitala da li bi istina zaista unapredila njihove živote.
0.33310794830322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?